In a novel that spans over fifty years and crosses borders from India to America to Ireland, Jhumpa Lahiri’s The Lowland weaves an...